1 Tesalonika 2:7-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kami berlaku(TB)/menjadi(TL) <1096> [we.] Ge 33:13,14 Isa 40:11 Eze 34:14-16 Mt 11:29,30 Joh 21:15-17
1Co 2:3 9:22 2Co 10:1 13:4 Ga 5:22,23 2Ti 2:24,25 Jas 3:17 [Semua]
sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.] 11 Nu 11:12 Isa 49:23 66:13 Ac 13:18 *marg: [Semua]
|
merawati anaknya. 1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11] Catatan Frasa: SAMA SEPERTI SEORANG IBU MENGASUH DAN MERAWATI ANAKNYA. |
|
dalam kasih sayang yang besar(TB)/sayang(TL) <2442> [affectionately.] Jer 13:15-17 Ro 1:11,12 9:1-3 10:1 15:29 2Co 6:1,11-13 Ga 4:19
Php 1:8 2:25,26 Col 1:28 4:12 Heb 13:17 [Semua]
tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] kasihi(TB)/dikasihi(TL) <27> [dear.] |
Injil Allah Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1 ] kami sendiri |
1 Tesalonika 2:17-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mata(TB) <4383> [in presence.] sungguh-sungguh(TB) <4704> [endeavoured.] |
Judul : Kerinduan Paulus untuk melihat jemaat Tesalonika Perikop : 1Tes 2:17--3:5 di hati, menjenguk kamu. |
|
malahan(TB) <3303> [even.] maka(TL) <2532> [once.] Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.] |
tetapi Iblis Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10 ] mencegah kami. Catatan Frasa: TETAPI IBLIS TELAH MENCEGAH KAMI. |
|
pengharapan pengharapan ............. kita(TB)/gerangan ... pengharapan .............. kita(TL) <1680 2257> [our hope.] mahkota(TB)/makota(TL) <4735> [crown.] kemegahan(TB/TL) <2746> [rejoicing. or, glorying.] di hadapan(TB)/hadirat(TL) <1715> [in.] 3:13 5:23 1Co 4:5 15:23 2Co 1:14 Php 2:16 4:1 2Th 1:7-12 2:1
1Ti 6:14,15 2Ti 4:1,2 Tit 2:13 1Jo 2:28 [Semua]
kami ............ Tuhan Tuhan(TB)/gerangan ............... Tuhan kita(TL) <2962 2257> [our Lord.] pada(TL) <1722> [at.] |
atau mahkota kemegahan waktu kedatangan-Nya, Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Luk 17:30; [Lihat FULL. Luk 17:30]; 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7]; 1Kor 4:5; 1Tes 3:13; 2Tes 1:8-10; 1Pet 1:7; 1Yoh 2:28; Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7] [Semua] |
|
kamulah kemuliaan |
